gentle pottering

Traductions
неторопливая возня/занятие мелкими делами
He spent the afternoon in gentle pottering around the house.
Он провёл день, неторопливо занимаясь мелкими делами по дому.